kèm theo Tiếng Trung là gì
Bản dịchĐiện thoại
- 伴随 <同在一起作伴; 随同; 跟随; 跟着。>
搭配 <按一定要求安排分配。>
附 <附带。>
附加 <附带加上; 额外加上。>
sau văn bản có kèm theo hai điều thuyết minh.
条文后面附加两项说明。
hình phạt kèm theo
附加刑。
附识 <附在文章、书刊上的有关记述。>
合并 <指正在患某种病的同时又发生(另一种疾病)。>
Câu ví dụ
- 加入冰块均匀搅拌 接着放上一片柠檬薄片
Được lắc tới khi lạnh và kèm theo một lát chanh tươi. - 船速慢了,时间丢了
Chúng ta đang mất dần tốc độ, kèm theo đó là thời gian. - 里面有剪子,钳子,小放大镜
Có kèm theo kẹp, lớp, và một kính khuếch đại tí hon. - 即便如此 凡事都有代价
Cho dù như vậy, tất cả mọi thứ luôn đi kèm theo một giá. - 我们也有 探员得配枪
Chúng tôi cũng vậy, nhân viên của chúng tôi đi kèm theo súng. - 用户名就是电邮地址 猜猜看 密码呢?
Usename là địa chỉ e-mail của cô ta và đi kèm theo, password là? - 在我眼中 爱 只是性欲加上一点嫉妒
Với tôi, tình yêu chỉ là sự ham muốn, kèm theo sự ghen tuông. - 我写的 瞧 也是木偶书!
Chú đã viết nó. Nhìn này, là một cuốn sách kèm theo con rối! - 蓄意谋杀还是年老加酒精影响
Dù có chủ tâm hay do tuổi già, kèm theo tác động của rượu. - 我是说 一页又一页纸上 都写着副作用和
Ý tôi là, có rất nhiều tác dụng phụ và khuyến cáo kèm theo.